中國電力科技網(wǎng)副主任耿迪致辭：江南之首，中原之喉，大湖名城，創(chuàng)新高地。歡迎各位金秋時節(jié)來到此地，參加由中國電力科技網(wǎng)主辦的第一屆“爐水循環(huán)泵制造、改造、檢修及技術(shù)服務交流會”！
《中國制造2025》是中國政府實施制造強國戰(zhàn)略的第一個十年行動綱領(lǐng)，提出通過“三步走”實現(xiàn)戰(zhàn)略目標：第一步，到2025年邁入制造強國行列；第二步，到2035年中國制造業(yè)整體達到世界制造強國陣營中等水平；第三步，到新中國成立一百年時，綜合實力進入世界制造強國前列。不積跬步無以至千里，不積小流無以成江海，爐水循環(huán)泵國產(chǎn)化即是實現(xiàn)《中國制造2025》重要構(gòu)件之一，通過這每一小步，為實現(xiàn)中華民族偉大復興打下堅實基礎(chǔ)。
爐水循環(huán)泵是鍋爐蒸發(fā)系統(tǒng)輸送高溫高壓爐水的重要設(shè)備，采用濕定子、無軸封、無泄漏泵，工況特殊，一旦發(fā)生故障必須停機。多年來，合肥皖化電機技術(shù)開發(fā)有限責任公司承擔大量進口爐水循環(huán)泵的檢修、改造和故障處理工作，積累了豐富經(jīng)驗；同時成功研制、應用具有自主知識產(chǎn)權(quán)的爐水循環(huán)泵，是目前國內(nèi)第一家、世界第三家擁有爐水循環(huán)泵制造自主知識產(chǎn)權(quán)的公司。
為推廣制造、改造、檢修技術(shù)，分享成果，推進國產(chǎn)化進程，中國電力科技網(wǎng)聯(lián)合合肥皖化電機技術(shù)開發(fā)有限責任公司召開此次交流會，邀請華能、大唐、華電、國電、國電投、國華、國能、華潤、京能、粵電等發(fā)電集團所屬電廠，以及華東電力設(shè)計院，山東電力研究院，神華國華電力研究院，上海鍋爐廠、東方鍋爐廠21位專家發(fā)表演講、交流經(jīng)驗并答疑釋惑，在此向各位專家的辛勤付出表示由衷謝忱！
向國家能源局中國電力報鼎力支持表示感謝！
向中國科學院等離子體物理研究所和華能巢湖發(fā)電有限責任公司的大力支持表示感謝！
誠望各位珍惜交流機會，在巢湖之濱度過充實而愉快的時光！
耿迪
合肥皖化電機技術(shù)開發(fā)有限責任公司董事長姚崇全致辭：我公司從檢修開始，在十幾年發(fā)展道路上，經(jīng)過頑強拼搏、創(chuàng)新及艱苦奮斗，全公司員工樹立了要為中華民族爭光的愛國主義精神，絕不在發(fā)達國家面前示弱，現(xiàn)已經(jīng)成為國內(nèi)第一家，國際第三家具有獨立自主知識產(chǎn)權(quán)設(shè)計制造爐水泵廠家。今天的我們做到了，凡是用過我們產(chǎn)品的廠家，都為我們的產(chǎn)品質(zhì)量和技術(shù)服務點贊。
早期進口爐水泵單臺價格高達1000萬元人民幣左右，檢修一臺有時費用也要300萬元人民幣，而且檢修周期在半年左右，他們檢修只是更換零部件，原有弊端仍然存在。雖在國內(nèi)設(shè)有維修點，但是很多電廠說：“他們就是4S店，只是換換配件。而且服務意識差，有質(zhì)量問題就推給我們用戶，說是使用問題”。
現(xiàn)在由于我公司進入檢修和制造市場，進口爐水泵每臺價格降到原來的一半左右。爐水泵的檢修價格也降到幾十萬元，如果直接送到原進口廠家，費用仍要100多萬元。在檢修周期上，我公司本著想用戶所想、急用戶所急的原則，在應急情況下，一周甚至幾十個小時就完成檢修任務，為電廠生產(chǎn)爭取了時間，并解決了過去因爐水泵檢修周期長，電廠為確保生產(chǎn)購買備用爐水泵電機浪費資金的問題。我公司在檢修改造過程中針對進口產(chǎn)品存在的問題，通過各種技術(shù)創(chuàng)新進行改造，提高了產(chǎn)品質(zhì)量和壽命，也為我們設(shè)計制造爐水泵奠定了基礎(chǔ)。所以從2005年開始，公司陸續(xù)設(shè)計制造了十多臺爐水泵及電機，沒有出現(xiàn)質(zhì)量問題。檢修的產(chǎn)品同樣如此，目前我們的用戶已有一百多家，并走出了國門，檢修、改造爐水泵近800臺。
過去我們的爐水泵國產(chǎn)化宣傳不夠，主要是想通過實際運行來證明國產(chǎn)爐水泵是經(jīng)得起考驗的，所以早期在電力系統(tǒng)知名度不高?，F(xiàn)在我們用實踐證明了國產(chǎn)爐水泵優(yōu)于進口產(chǎn)品，用戶也在慢慢接受，有些電廠和電力公司指定要我公司制造的爐水泵。
2008年至2010年，KSB公司連續(xù)三年到我公司要收購我們，還有國外公司要與我們合資，引進我們的技術(shù)，并且還要控股，為了維護民族工業(yè)，打破國外壟斷，我們都拒絕了。
雖然我們是一個民營企業(yè)，但我們愛國愛民族，這種奮發(fā)向上的精神是永恒的。隨著改革開放的潮流，這十幾年我們專做一件事，攻下爐水泵制造難關(guān)，為國家在這個產(chǎn)品不再受國外制約做出了應有的貢獻，國產(chǎn)爐水泵的設(shè)計制造在“2025中國制造”大力發(fā)展重大電力設(shè)備中也有了一席之地。我們的宗旨是“只要你信任，一定會滿意”。
通過這次會議我希望各位代表給我們指出不足之處，提出要求，讓我們既看到自己的長處也了解自身的短板。在政府與電力系統(tǒng)的支持和新聞媒體的大力宣傳下，緊跟“2025中國制造”精神，我公司今后將會不斷發(fā)展壯大，戒驕戒躁，更好地為電力系統(tǒng)服務，并要走向世界，為國爭光。
姚崇全
安徽省經(jīng)濟和信息化委員會裝備工業(yè)處處長沈忠林致歡迎辭：在國家加速實施“中國制造2025”之機，第一屆爐水循環(huán)泵制造、改造、檢修及技術(shù)服務交流會,今天在安徽舉行，這是中國電力科技網(wǎng)對安徽的厚愛和支持, 是安徽裝備制造業(yè)的大事。在此，受王主任的委托，我代表安徽經(jīng)信委裝備處，向到我省參加交流會的各位領(lǐng)導、專家，表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！
經(jīng)過多年來的發(fā)展，我省裝備制造業(yè)己成全省工業(yè)支柱產(chǎn)業(yè)之一，經(jīng)濟總量位居工業(yè)行業(yè)首位。多年來，合肥皖化電機技術(shù)開發(fā)有限責任公司承擔大量進口爐水循環(huán)泵檢修、改造和故障處理工作，積累了豐富經(jīng)驗；同時成功研制、應用具有自主知識產(chǎn)權(quán)的爐水循環(huán)泵，是目前國內(nèi)第一家、世界第三家擁有爐水循環(huán)泵制造自主知識產(chǎn)權(quán)的公司，不僅參與編寫了《電站爐水循環(huán)泵電機檢修導則》，而且在爐水循環(huán)泵電機、爐水循環(huán)泵技術(shù)研發(fā)方面處于行業(yè)領(lǐng)先水平。
希望各位領(lǐng)導、專家多給企業(yè)出謀劃策，對安徽的裝備制造業(yè)發(fā)展多提指導意見，并在安徽多走走，多看看。
最后，預祝這次交流會圓滿成功。祝各位領(lǐng)導、專家身體健康、工作順利。
沈忠林
合肥皖化電機技術(shù)開發(fā)有限責任公司總經(jīng)理姚榮祥發(fā)表“爐水循環(huán)泵研發(fā)制造及檢修服務”演講。介紹了爐水泵的運行特點、結(jié)構(gòu)特點、技術(shù)難點、國內(nèi)爐水泵的現(xiàn)狀、進口爐水泵的市場壟斷、存在的主要問題。詳述皖化公司自主知識產(chǎn)權(quán)爐水泵的研發(fā)過程、創(chuàng)新性、相關(guān)專利、進口爐水泵性能對比和檢修及技術(shù)服務。合肥皖化電機技術(shù)開發(fā)有限責任公司為爐水泵國產(chǎn)化而努力：擴大產(chǎn)能、研發(fā)滿足不同用戶需求的產(chǎn)品、努力推進爐水泵的國產(chǎn)化。
神華神東電力重慶萬州港電有限責任公司副總經(jīng)理姚建村發(fā)表“1050MW超超臨界高效一次再熱機組國產(chǎn)爐水循環(huán)泵的優(yōu)化及應用”演講。綜述主要輔助設(shè)備國產(chǎn)化，詳述國內(nèi)大機組鍋爐啟動爐水循環(huán)泵的應用情況調(diào)研、國產(chǎn)爐水循環(huán)泵的選型優(yōu)化、安裝和調(diào)試及運行和維護。通過在萬州電廠新建工程兩臺機組鍋爐啟動系統(tǒng)的運行實踐，國產(chǎn)爐水循環(huán)泵完全能夠滿足大型超超臨界發(fā)電機組鍋爐啟動系統(tǒng)和其他型式鍋爐強制循環(huán)泵的要求，加上其價格、交貨期和售后服務等方面的優(yōu)勢，值得大力推廣和應用。
姚榮祥 姚建村
華電內(nèi)蒙古能源有限公司土默特發(fā)電分公司副總工程師閆鳳奎發(fā)表“土默特電廠進口爐水泵使用故障原因淺析”演講。概述土默特發(fā)電分公司設(shè)備情況，介紹爐水循環(huán)泵故障和檢修過程及事故處理后運行情況。2016年4月8日公司進口爐水泵因電機三相不平衡（零序保護動作）而跳閘，之后無法啟動電機，現(xiàn)場檢查后B向引線有擊穿痕跡。皖化公司在規(guī)定時間內(nèi)完成修復任務，讓我公司機組試運工作得以順利進行。目前該臺爐水泵運行狀況良好，修復后的運行電流、聲音、振動、溫度等參數(shù)均穩(wěn)定正常，三相直流電阻偏差僅為0.3%，爐水泵出力正常，滿足機組運行要求。
國家電投上海上電漕涇發(fā)電有限公司生產(chǎn)副總經(jīng)理李曉峰發(fā)表“百萬機組國產(chǎn)爐水循環(huán)泵使用情況”演講。漕涇電廠兩臺百萬機組由于進口爐水循環(huán)泵由于供貨周期不能滿足進組建設(shè)進度要求，與上海鍋爐廠商議，決定選擇國內(nèi)爐水循環(huán)泵修理、改造業(yè)績優(yōu)異的合肥皖化電機技術(shù)開發(fā)責任有限公司為合作方，承擔漕涇電廠爐水循環(huán)泵的設(shè)計、改造工作。1號機組采用由皖化電機進行降壓改造后的原有10kV爐水循環(huán)泵，2號機組使用的是由皖化電機自主開發(fā)制造的400WLB爐水循環(huán)泵。在優(yōu)化電機參數(shù)的同時，皖化公司還對原電機的引出線密封導電頭結(jié)構(gòu)進行了改造。采用具有徑向和軸向雙重密封的內(nèi)裝入式結(jié)構(gòu)，提高原電機引出線密封導電頭的密封性能和絕緣穩(wěn)定性，保證電機在高參數(shù)條件下運行的可靠性。通過兩臺機組有泵啟動和無泵啟動的實際對比，介紹了爐水循環(huán)泵啟動系統(tǒng)的優(yōu)點，并提出改進建議。
閆鳳奎 李曉峰
神華國華（北京）電力研究院有限公司節(jié)能環(huán)保優(yōu)化所電控技術(shù)研究室主任岳建華發(fā)表“精準把控爐水循環(huán)泵特點，提升設(shè)備運行水平”演講。介紹鍋爐爐水循環(huán)泵在國華電力的應用，運行中主要問題及控制措施，節(jié)能運行相關(guān)問題，運行和維修管理要求。爐水泵作為電廠鍋爐重要部件，工作在惡劣的環(huán)境中，必須做好運行、日常維護和檢修工作的策劃，保證設(shè)備長期安全運行；同時為降低廠用電消耗、積極研究雙泵運行方式，并解決相關(guān)技術(shù)問題，在保證機組安全運行的前提下、降低能源消耗。鑒于國產(chǎn)爐水泵已經(jīng)有一定的工程案例，且各項指標已經(jīng)達到或超過進口設(shè)備，建議在新項目中積極推廣應用，并不斷完善設(shè)計、制造水平，實現(xiàn)中國創(chuàng)造。
京能內(nèi)蒙古岱海發(fā)電有限責任公司電氣室主管戎文杰發(fā)表“爐水循環(huán)泵電氣系統(tǒng)”演講。詳述爐水循環(huán)泵的結(jié)構(gòu)及特點，爐水循環(huán)泵電氣系統(tǒng)的構(gòu)成和要求，電氣裝置的檢修、維護、改造和缺陷處理。爐水循環(huán)泵內(nèi)置電機運行環(huán)境惡劣，易發(fā)生故障，定子繞組電纜一般情況最大耐溫為90度，300多度的高溫爐水如不慎進入會熔毀繞組電纜，同時高溫爐水也會直接破壞電機引出線處的密封，致使電機引出線端遭到損毀引發(fā)故障。故而維持電機腔體內(nèi)液體在一定溫度范圍內(nèi)，對于避免電機絕緣失效和軸承故障至關(guān)重要。同時，嚴格按照運行15000小時對電機例行保養(yǎng)及檢修，也是減少運行中故障率，及時發(fā)現(xiàn)潛在缺陷的有效手段。
岳建華 戎文杰大唐韓城第二發(fā)電廠電氣副主任牛繼紅發(fā)表“爐水循環(huán)泵使用技術(shù)”演講。介紹大唐韓城第二發(fā)電有限責任公司全廠共安裝6臺進口爐水循環(huán)泵，自2005年6月開始試運投產(chǎn)至今，發(fā)生多次故障，主要故障類有：爐水進入電機、雜質(zhì)進入繞組、引出線接頭密封損壞、維修質(zhì)量、電子軸承及推力盤磨損和轉(zhuǎn)子軸頸磨損。演講分析了故障原因并提出改進措施，提出爐水循環(huán)泵電機更換注意事項。
上海鍋爐廠有限公司副總經(jīng)理兼總工程師徐雪元發(fā)表“爐水循環(huán)泵選型設(shè)計”演講。介紹爐水循環(huán)泵適用范圍，詳述控制循環(huán)鍋爐和直流鍋爐啟動循環(huán)泵選型設(shè)計原則，介紹爐水循環(huán)泵在氣化爐爐水控制循環(huán)和鍋爐省煤器局部再循環(huán)中的應用。
牛繼紅 徐雪元華東電力設(shè)計院工程有限公司副總工程師葉勇健發(fā)表“直流鍋爐啟動系統(tǒng)設(shè)計”演講。介紹直流鍋爐啟動與汽包鍋爐啟動的區(qū)別，直流鍋爐的啟動應考慮的問題，直流鍋爐啟動系統(tǒng)的作用和啟動系統(tǒng)方案比較。詳述了五項帶BCP泵的鍋爐啟動系統(tǒng)在運行中需注意事項。
華能玉環(huán)電廠鍋爐點檢何有芾發(fā)表“百萬千瓦燃煤機組爐水循環(huán)泵故障分析與技改措施”演講。2013年2月23日，#2機組進口爐水循環(huán)泵啟動3小時后，電流開始波動并電機腔室上部冷卻溫度開始升高，該泵電機軸承受損，不能正常運行。由合肥皖化電機技術(shù)開發(fā)有限責任公司將該爐水循環(huán)泵電機進行解體后，發(fā)現(xiàn)電機推力軸承損壞最為嚴重，是導致該爐水循環(huán)泵故障的直接原因，電廠與皖化公司共同提出修復方案。演講分析了故障原因和損壞過程，提出了該進口爐水循環(huán)泵個別部件設(shè)計缺陷。
葉勇健 何有芾華潤電力（菏澤）有限公司技術(shù)支持部鍋爐主任工程師王愛軍發(fā)表“進口爐水循環(huán)泵改造”演講。公司兩臺機組于2011年3月、8月先后投產(chǎn)運行，2013年兩臺鍋爐的進口爐水循環(huán)泵故障頻發(fā)，無法正常使用。返廠解體檢查每次保養(yǎng)費用約13萬元，加上更換的備件總價費用比預計高得多，但爐水泵故障頻發(fā)的問題仍未解決。經(jīng)與合肥皖化公司技術(shù)人員多次溝通，我公司決定委托合肥皖化對進口爐水循環(huán)泵進行改造。皖化公司能急用戶之所急，在規(guī)定時間內(nèi)保質(zhì)保量的完成任務，保證機組準時點火。目前改造后的兩臺爐水循環(huán)泵運行效果非常好，修復后的運行電流、聲音、振動、溫度等參數(shù)均穩(wěn)定正常，至今未發(fā)生過任何故障。
上海寶鋼股份有限公司電廠發(fā)電技術(shù)管理室主任工程師沈杰發(fā)表“進口爐水泵改造方案優(yōu)化及改進措施”演講。通過長期對爐水泵電機改造方案的不斷改進，提出并實施了優(yōu)化方案，采取相應技術(shù)改進措施，完全解決了電廠進口爐水泵電機老化問題，既滿足了提高設(shè)備可靠性的要求，又大大降低了成本。為進口設(shè)備的老化改進提供了很好的借鑒。
王愛軍 沈杰粵電沙角C電廠電氣點檢長董建筠發(fā)表“爐水泵電機檢修策略探討”演講。介紹沙角C電廠爐水泵電機早期運行和檢修情況，電機檢修發(fā)現(xiàn)的主要缺陷，電機滾動檢修實施和效果及日常運行維護。根據(jù)多年爐水泵電機管理經(jīng)驗，采用滾動保養(yǎng)檢修的策略，除能及時掌握電機缺陷情況外，還能將缺陷消除或控制在可接受的范圍，避免了突發(fā)故障對機組安全運行的影響。滾動保養(yǎng)檢修延長了爐水泵電機的使用壽命，大大減少檢修費用的投入，對電廠的生產(chǎn)經(jīng)營都是非常有利的。
山東電力研究院高級工程師孫樹敏發(fā)表“《電站爐水循環(huán)泵電機檢修導則》電力行業(yè)標準解讀”演講。分析爐水泵電機的故障率高、維修困難，現(xiàn)行的規(guī)程不能滿足要求等現(xiàn)狀。介紹說明電站爐水循環(huán)泵電機檢修導則的內(nèi)容和相關(guān)目錄。
董建筠 孫樹敏中國電力報發(fā)電部主任馮義軍發(fā)表記者觀察。
馮義軍
東方鍋爐股份有限公司首席專家姚本榮發(fā)表“爐水循環(huán)泵應用、重要性及其國產(chǎn)化”演講。介紹不同鍋爐爐水循環(huán)泵的設(shè)置及功能，爐水循環(huán)泵對鍋爐性能及安全的重要性和爐水循環(huán)泵國產(chǎn)化工作及成效。
上海吳涇第二發(fā)電有限責任公司檢修部鍋爐高級技師胡新岳發(fā)表“吸取爐水泵電機安裝事故教訓”演講。公司進口爐水泵均由皖化公司檢修，運行狀態(tài)良好，在一次A級檢修安裝過程中，由于施工人員沒有熟讀安裝說明書的要求，匆忙施工最終導致爐水泵損壞。皖化公司在不到四天的時間內(nèi)對三臺泵進行了修復，修復的爐水泵運行至今一切正常，共8年零3個月。隨后公司委托合肥皖化制造了一臺同類型爐水泵電機，從2009年開始投入運行，其電流、溫度、流量、揚程和振動均達到設(shè)計要求，運行至今狀況良好。
姚本榮 胡新岳國電諫璧發(fā)電有限公司副總工程師趙啟明發(fā)表“進口爐水泵改進與創(chuàng)新”演講。簡述國電諫壁發(fā)電廠國外進口200kW 6kV爐水泵電機故障原因與改進。詳述檢查情況、故障分析和改進后運行情況：電機繞組對地絕緣電阻值均在1000MΩ以上，三年內(nèi)未出現(xiàn)異常振動或聲音，電機腔室的溫度在正常范圍內(nèi)。
廣東國華粵電臺山發(fā)電有限公司電氣點檢楊文廣發(fā)表“爐水啟動循環(huán)泵故障案例分析”演講。電廠每臺機組配三臺進口爐水泵電機，由于長期運行絕緣下降，導致無法啟動。經(jīng)皖化公司解體檢查后修復，提出一系列改進措施：在電機注水時一定要控制注水速度，2L/min以內(nèi)，同時泵的排空閥要全開；在機組啟停時，爐水泵啟動，需要檢查記錄電機本體、高壓冷卻器高壓進出水、冷卻器低壓側(cè)進出水溫度，檢查電機各法蘭、蓋板無滲漏；機組日常運行，需要檢查記錄電機本體溫度，以及檢查電機各法蘭、蓋板無滲漏。該爐水泵電機的解體檢修一般跟隨機組大修周期進行，最多不超過6年。而小修機會需要對電機的絕緣和直阻進行測量，利用大修機會返廠解體檢修。
趙啟明 楊文廣皖化技術(shù)專家王松年針對嘉賓提問做出解答。
9日上午，姚崇全董事長帶領(lǐng)與會嘉賓參觀合肥皖化電機技術(shù)開發(fā)有限責任公司工作車間及電機備品備件倉庫。之后又參觀了中國科學院等離子所托馬克核聚變研究裝置和華能巢湖發(fā)電有限責任公司。
參觀
